Verto Group si conferma provider di servizi di Traduzioni ed Assistenza Linguistica “Settorialmente Specializzati”, in grado, quindi, di poter soddisfare settori di mercato molto diversi tra loro, dimostrando, nello specifico, la propria competenza nel fornire servizi di traduzione, localizzazione e transcreation anche per case di produzione e distribuzione cinematografiche e televisive nonché per canali TV, in chiaro, a pagamento e sul digitale terrestre.

Diverse le tipologie di traduzioni eseguite: dai comunicati stampa alle rassegne stampa, dalla documentazione legale ai post e twit per social network passando per le sceneggiature di web-series e Film.

Numerose, quindi, le aziende del settore che, dalla filiale italiana o direttamente dalla casa madre, si sono rivolte a Verto Group per cercare un partner affidabile e, soprattutto, in grado di rendere in altre lingue la peculiarità del linguaggio dei mass media e dei social media.

Grandi nomi dell’industria dello spettacolo quali Universal pictures, NBC universal (con i canali www.steeltv.it, www.hallmarkchannel.it, www.scifichannel.it), DISCOVERY CHANNEL e CINECITTA’ LUCE hanno scelto Verto Group per comunicare con il mondo.

Tag: Cinecittà Luce, Discovery Channel, Localizzazione, NBC Universal, Tradurre il Cinema, Universal Pictures, tradurre il web, tradurre la tv, tradurre mass media, traduzione facebook, traduzione social network, traduzione twitter