Il connubio tra Verto Group e la traduzione di materiale legato all’ambito architettonico e di design si arricchisce di un testimonial d’eccezione: la Fondazione Renzo Piano, l’ente no-profit dedicato alla promozione della professione di architetto esercitando attività di studio e ricerca nel campo dell’architettura.

E’ on line, infatti, la versione inglese e francese del sito della Fondazione Renzo Piano curata da Verto Group.

Un progetto arduo e delicato che ha potuto contare sulla sinergia con Lia Piano e su una dettagliata selezione delle risorse necessarie per interpretare appieno il senso dei testi nonché l’elevata specificità terminologica.

Un lavoro ricco di insidie, dunque, ma allo stesso tempo estremamente affascinante e stimolante che ha permesso, ancora una volta, a Verto Group, di giocare un ruolo chiave nel rendere in lingua straniera il complesso linguaggio dell’architettura e del design.

Tag: Renzo Piano, Renzo Piano Foundation, Tradurre Renzo Piano, Tradurre l'architettura, Tradurre per il Design, Traduzioni Architettura, Traduzioni Design